При таком использовании не уследишь за просадкой батарей, вот и решил внести ясность, добавил вольтметр на экран, и заодно прикрутил возможность переворачивать экран для левшей.
В настройках CONFIG.TXT меняем поле LeftHanded=0 #(0,1), при установке LeftHanded=1 экран переворачивается на 180 градусов.
чтобы залить прошивку зажимаем первую кнопку и подключаем к компу USB, на встроенный диск копируем APP.HEX если через пару секунд файл переименуется в APP.RDY прошивка зашла удачно, осталось отключить от USB и подключить блок питания.
последняя модернизированная прошивка v2.12
https://goo.gl/QKreNR

сыр
https://goo.gl/LqIfUV